{"id":5112,"date":"2024-08-25T00:00:00","date_gmt":"2024-08-24T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/globetrottels.net\/?p=5112"},"modified":"2024-08-26T16:39:08","modified_gmt":"2024-08-26T15:39:08","slug":"mit-den-polarlichern-zurueck-nach-finnland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/globetrottels.net\/?p=5112","title":{"rendered":"Mit den Polarlichtern zur\u00fcck nach Finnland"},"content":{"rendered":"<div class=\"postie-post\">\n<p>Und dann waren sie pl\u00f6tzlich da! Auf dem Weg zur\u00fcck vom Z\u00e4hneputzen, kurz vor Mitternacht.<br \/> Erst ein sanfter Wirbel, der sich schlierenartig \u00fcber den Himmel zog \u2013 fast grau. Und der dann wie ein Cham\u00e4leon seine Farbe \u00e4nderte in ein sattes, magisches Gr\u00fcn:<br \/> Polarlichter!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/globetrottels.net\/?attachment_id=5113\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/polarlicht-450x338.jpg\" alt=\"\" width=\"450px\" height=\"338px\" class=\"alignnone size-medium wp-image-5113\" srcset=\"https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/polarlicht-450x338.jpg 450w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/polarlicht-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/polarlicht-267x200.jpg 267w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/polarlicht-768x576.jpg 768w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/polarlicht-676x507.jpg 676w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/polarlicht.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/globetrottels.net\/?attachment_id=5114\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/uebermmagicbus-450x338.jpg\" alt=\"\" width=\"450px\" height=\"338px\" class=\"alignnone size-medium wp-image-5114\" srcset=\"https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/uebermmagicbus-450x338.jpg 450w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/uebermmagicbus-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/uebermmagicbus-267x200.jpg 267w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/uebermmagicbus-768x576.jpg 768w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/uebermmagicbus-676x507.jpg 676w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/uebermmagicbus.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/globetrottels.net\/?attachment_id=5115\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/uebermsee-450x338.jpg\" alt=\"\" width=\"450px\" height=\"338px\" class=\"alignnone size-medium wp-image-5115\" srcset=\"https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/uebermsee-450x338.jpg 450w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/uebermsee-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/uebermsee-267x200.jpg 267w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/uebermsee-768x576.jpg 768w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/uebermsee-676x507.jpg 676w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/uebermsee.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Vor entr\u00fcckter Ehrfurcht wei\u00df ich gar nicht, wohin mit mir. Zeuge zu werden von etwas so Gro\u00dfem, von etwas so Unbegreifbaren.<br \/> Als w\u00fcrde sich \u2013f\u00fcr einen klitzekleinen Moment\u2014ein Fenster in Richtung Unendlichkeit \u00f6ffnen. Als w\u00fcrde das gro\u00dfe Ganze uns f\u00fcr einen Augenblick kosten lassen von seiner Allm\u00e4chtigkeit. Als w\u00fcrde  man einen Wimpernschlag lang den Blick werfen d\u00fcrfen in die Ewigkeit des Universums. Als w\u00e4re unsere Verg\u00e4nglichkeit nur eine Illusion.<br \/> Und als ich des Nachts raus muss \u2013es ist gegen halb drei\u2014h\u00f6re ich Kinderlachen.<\/p>\n<p>Der Abschied aus R\u00f6rb\u00e4ck f\u00e4llt uns am Morgen nicht leicht. Auch wenn das Wetter es uns etwas einfacher macht. Der Himmel weint mal wieder.<br \/> Beim herzigen Adieu treffen wir die Frau des Charmanten. Und es freut mich immer so sehr, wenn man die Partner von liebenswerten Menschen trifft und sp\u00fcrt, dass diese ganz genauso reizend sind wie ihr Herzensmensch. Zu wissen, dass zwei Richtige sich getroffen haben, macht mich stellvertretend gl\u00fccklich.<\/p>\n<p>Nach einem Einkauf (Vorrats-Toscabullar) passieren wir die finnische Grenze und es bleibt verr\u00fcckt, dass wir just ab diesem Moment \u2013genau wie beim letzten Mal&ndash;keinerlei ausl\u00e4ndische Autos mehr sehen.<br \/> W\u00e4hrend Norwegen \u2013allen voran die Lofoten\u2014in fester Hand deutscher Touristen ist, werden es in Schweden schon weniger und in Finnland sind sie g\u00e4nzlich fort.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/globetrottels.net\/?attachment_id=5116\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/suomi-450x300.jpg\" alt=\"\" width=\"450px\" height=\"300px\" class=\"alignnone size-medium wp-image-5116\" srcset=\"https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/suomi-450x300.jpg 450w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/suomi-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/suomi-300x200.jpg 300w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/suomi-768x512.jpg 768w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/suomi-676x451.jpg 676w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/suomi.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Warum auch immer niemand hier her f\u00e4hrt? Unsere Herzchen voller Finnlandliebe k\u00f6nnen es in keinster Weise nachvollziehen.<\/p>\n<p>Wir rollen durch ein Dorf namens \u201eII\u201c. Nicht wissend, ob es sich nun um \u201ei-i\u201c oder \u201eel-el\u201c oder \u201ei-el\u201c oder \u201eel-i\u201c handelt.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/globetrottels.net\/?attachment_id=5117\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/unterwegs-450x300.jpg\" alt=\"\" width=\"450px\" height=\"300px\" class=\"alignnone size-medium wp-image-5117\" srcset=\"https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/unterwegs-450x300.jpg 450w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/unterwegs-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/unterwegs-300x200.jpg 300w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/unterwegs-768x512.jpg 768w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/unterwegs-676x451.jpg 676w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/unterwegs.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/globetrottels.net\/?attachment_id=5118\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/oulu-450x300.jpg\" alt=\"\" width=\"450px\" height=\"300px\" class=\"alignnone size-medium wp-image-5118\" srcset=\"https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/oulu-450x300.jpg 450w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/oulu-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/oulu-300x200.jpg 300w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/oulu-768x512.jpg 768w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/oulu-676x451.jpg 676w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/oulu.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Weiter in Richtung Oulu: der n\u00f6rdlichsten Gro\u00dfstadt der EU, bekannt f\u00fcr \u201eausgepr\u00e4gte Wellnesskultur\u201c, die Luftgitarrenweltmeisterschaft und den schreienden M\u00e4nnerchor \u201eMieskuoro Huutajat\u201c, deren Mitglieder nicht singen, sondern br\u00fcllen.<\/p>\n<p>Kurz dahinter, beim \u00d6lcheckstop im Nichts, schleicht sich ein finnisches Paar an uns heran. Zahnlos und neugierig, h\u00e4ngen sie sich gemeinsam mit uns in den Motorraum, um das \u00d6l zu pr\u00fcfen. Wild gestikulierend, weil wir keine einheitliche Sprache haben und durchaus verbunden: Menschen unterwegs in Schrottautos. Sie zuckeln genauso z\u00f6gerlich von dannen, wie auch wir mit unserem Magicbus immer starten.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/globetrottels.net\/?attachment_id=5119\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/behilflichefinnen-450x300.jpg\" alt=\"\" width=\"450px\" height=\"300px\" class=\"alignnone size-medium wp-image-5119\" srcset=\"https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/behilflichefinnen-450x300.jpg 450w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/behilflichefinnen-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/behilflichefinnen-300x200.jpg 300w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/behilflichefinnen-768x512.jpg 768w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/behilflichefinnen-676x451.jpg 676w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/behilflichefinnen.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Die Stra\u00dfen werden kleiner, die W\u00e4lder dichter. Irgendwann biegen wir rechts ab auf eine wellige Piste, deren Asphalt deutlich bessere Zeiten gesehen hat, in Richtung der Binneninsel Manamansalo. Hier wollen wir ein paar Tage bleiben.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/globetrottels.net\/?attachment_id=5120\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/strasse-3-450x300.jpg\" alt=\"\" width=\"450px\" height=\"300px\" class=\"alignnone size-medium wp-image-5120\" srcset=\"https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/strasse-3-450x300.jpg 450w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/strasse-3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/strasse-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/strasse-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/strasse-3-676x451.jpg 676w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/strasse-3.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Beim Einchecken ins Camp m\u00f6chte ich meinen zwei Stunden lang geprobten finnischen Satz testen: \u201eLeider spreche ich kein finnisch. Darf ich englisch sprechen?\u201c<br \/> Hei\u00dft auf finnisch: \u201eValitettavasti en puhu suomea. Osaanko puhua englantia?\u201c Und scheitere gnadenlos. Betretenes Schweigen auf allen Seiten. Die Campeltern wissen nun zumindest, dass die einzigen G\u00e4ste auf dem Platz ziemliche Vollhonks sind. Einen Platz d\u00fcrfen wir uns trotzdem aussuchen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/globetrottels.net\/?attachment_id=5121\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/camp-10-450x338.jpg\" alt=\"\" width=\"450px\" height=\"338px\" class=\"alignnone size-medium wp-image-5121\" srcset=\"https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/camp-10-450x338.jpg 450w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/camp-10-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/camp-10-267x200.jpg 267w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/camp-10-768x576.jpg 768w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/camp-10-676x507.jpg 676w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/camp-10.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Zwischen schlanken, hohen B\u00e4umen parken wir ein. Wenn man sich streckt, kann man vor hier aus den See sehen.<br \/> Ein Buntspecht arbeitet hart, ein paar Bachstelzen kommen vorbei, der Wind pfeift m\u00e4chtig in den Baumwipfeln, die Sonne f\u00e4chert sich fingerig \u00fcber dem Wasser auf.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/globetrottels.net\/?attachment_id=5122\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/see-1-450x338.jpg\" alt=\"\" width=\"450px\" height=\"338px\" class=\"alignnone size-medium wp-image-5122\" srcset=\"https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/see-1-450x338.jpg 450w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/see-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/see-1-267x200.jpg 267w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/see-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/see-1-676x507.jpg 676w, https:\/\/globetrottels.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/see-1.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/p>\n<p>In der Nacht h\u00f6ren wir dem Sturm zu. Es scheint derjenige zu sein, der hier das Sagen hat.<br \/> Wir liegen mucksm\u00e4uschenstill in unserem Dachzelt und ich traue mich nicht zu rufen: \u201eBitte lass die B\u00e4ume stehen!\u201c Hei\u00dft auf finnisch:\u201cJ\u00e4t\u00e4 puut seisomaan!\u201c;<br \/> wissend, dass er mich eh nicht verstehen wird.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Und dann waren sie pl\u00f6tzlich da! Auf dem Weg zur\u00fcck vom Z\u00e4hneputzen, kurz vor Mitternacht. Erst ein sanfter Wirbel, der sich schlierenartig \u00fcber den Himmel zog \u2013 fast grau. Und der dann wie ein Cham\u00e4leon seine Farbe \u00e4nderte in ein sattes, magisches Gr\u00fcn: Polarlichter! Vor entr\u00fcckter Ehrfurcht wei\u00df ich gar nicht, wohin mit mir. Zeuge [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-5112","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","post-preview"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/globetrottels.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/globetrottels.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/globetrottels.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globetrottels.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globetrottels.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5112"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/globetrottels.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5123,"href":"https:\/\/globetrottels.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5112\/revisions\/5123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/globetrottels.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/globetrottels.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/globetrottels.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}